Song Details
- Album Release Date: 2012
- Genre: industrial
Song Meaning of “Mein Leib” by Stahlmann
Mein Leib paints a picture of a person out of control, seeking solace and comfort as they struggle to cope with the difficulties that life has thrown at them. The song’s chorus–“mein Leib, mach deine Sonne wieder an”–translates to “My body, turn your sun on again,” conveying a sense of hope and resilience despite the chaos that is raging within.
The verses detail a night that feels like an eternity, with loneliness and despair that leaves the narrator feeling numb. The narrator believes they’ve taken a wrong turn somewhere and can’t move forward. As such, the protagonist looks to the sun for a source of guidance and salvation.
The bridge brings together the verses and chorus to create an overarching message of taking control of one’s life and being unafraid to forge ahead despite the challenges and obstacles encountered. The narrator calls out to their body to take them to a place of safety, to restore the sunshine in their life, and to find the strength to push forward.
Mein Leib is a song of hope and strength. It is a reminder that when life throws us curves, we can call on our own resilience to see us through and to keep our sun shining bright.