Song Details
- Album Release Date: 2012
- Genre: hip-hop
Song Meaning of “Cuando Me Dirá” by Ñengo Flow
Cuando Me Dirá is a beautiful song that reflects the sentiment of longing for a lost love. Ñengo Flow expresses his feelings of wanting to be loved in return and to find the courage to reach out and ask that special someone if they still care.
The chorus echoes with the artist’s desire for an answer, asking “Cuando me dirá que todavía me ama?” which translates to “when will she tell me that she still loves me?”. He speaks of his broken heart and how that person fills it with emotions as he imagines them at his side. The lyrics tell of his hope that she will understand his feelings and that she will reveal the truth about her current feelings for him.
The song is about the struggle one feels when love is constantly on your mind and the fear of rejection keeps you from getting the answer you’re looking for. It gives us hope that we are never too late for a second chance. With vulnerability and recognition of personal feelings, Cuando Me Dirá illustrates the importance of taking the plunge and going after what you want.