Song Details
- Album Release Date: 2012
- Genre: pop-film
Song Meaning of “Achha Lagta Hai (From “Aarakshan”)” by Shankar-Ehsaan-Loy
Achha Lagta Hai is a romantic Bollywood song from the 2011 film Aarakshan. The song is a beautiful retelling of a sweet blossoming romance between the two main characters, as they discover and fall in love with each other.
The song starts off with a gentle melody, expressing the sweetness of the protagonists’ love story, as they both find comfort in one another’s presence: “Acha lagta hai/Tareef-e-zamaana sunayein kya?/Adaayen bhee/Liyaaye ji ka yarana sunayein kya?” Translation: “It feels so nice/What can the world say to praise it?/My moves/Can the beloved companion explain them?”
The song then moves forward to describe how the couple’s love is so tender and pure that it knows no boundaries.